top of page

Work Experience

2024 - Present  

Editor

Young Professionals in Foreign Policy Rising Experts Program

2023 - Present  

Copyeditor (English and Spanish)

Dominican Writers Association Press

2023 - Present  

Editor

The Urban Writers

2023 - Present  

Proofreader

Distributed Proofreaders - Project Gutenberg

2023 - 2025

Proofreader 

Cedar Press Proofreading

2022 - 2023

F-1 Visa International Student Advisor

Columbia University

2019 - 2022

F-1 Visa International Student Coordinator

Columbia University

2017 - 2019

Exchange Visitor Sponsorship Coordinator

Institute of International Education

2015 - 2017

J-1 Visa Program Officer

Cultural Vistas

2008 - 2015

Translation & Interpretation Project Manager

NYC Department of Education

Core Qualifications
&
Areas of Specialization

  • Native English speaker (U.S.)

  • Project Management

  • International Affairs

  • Translation & Interpretation

  • Spanish *(Native/Bilingual Proficiency)

  • Brazilian Portuguese *(Full Professional Proficiency)

  • International Education

  • Nonprofit Administration

Certificates & Affiliations

image_edited.png

Transcript Proofreading Theory & Practice Course Completion Certificate
+ Graduate Client Directory
Proofread Anywhere LLC

image_edited.png

General Proofreading Theory & Practice Course Completion Certificate
+ Graduate Client Directory
Proofread Anywhere LLC

image_edited.png

Copyediting Program Completion Certificate 
Writer's Digest

image.png

Celpe-Bras
*Achievement Level: Advanced
Brazilian Ministry of Education (MEC) certification of proficiency in Portuguese language for foreigners

 Education

PhD Candidate, Dual Degree: International Affairs (Latin American Integration) and Political Science
Universidade Federal da Integração Latino-americana (UNILA) - Foz do Iguaçu, Brasil

Master of Arts, International Affairs
The New School - New York, NY

Bachelor of Arts, International Studies and Latin American Studies
University of Miami - Coral Gables, FL

bottom of page